The Icons 中文
  • SDG
  • ESG
  • 領導力
  • 商業
  • 國際
  • 健康
  • 傳承
  • 創新
  • 娛樂
  • 更多
    • 女性
    • 學術
    • 文化
    • 最新
    • 生活
    • 科技
    • 觀點
    • 關於 《The Icons》
  • EN
  • 繁中
登入/註冊
No Result
View All Result
The Icons 中文
No Result
View All Result
Home 傳承

時代使命:瓊瑤 IP 的傳承與創新

Edwin W. Chen by Edwin W. Chen
2025.01.23
in 傳承, 女性, 娛樂, 文化, 觀點
作家瓊瑤。(圖:怡人傳播)

作家瓊瑤。(圖:怡人傳播)

​​在那個還沒有「藝術宇宙」概念的年代,瓊瑤一字一句,寫出了整座 IP 宇宙。她的影響力,早已超越了文字的範疇。她的作品不僅是一個個感人至深的故事,我們也是在她的作品裡,學會如何去愛,如何在困境中找到力量,如何尊重自己,如何勇敢地追求真正心靈上的自由和開闊,以不負人間一趟百年行遊。

You might also like

Blizzard Entertainment 联合创始人 Michael Morhaime:游戏体验始终优先

当 AI 渗透每一行代码与每一片天空,企业创始人们的下一步在哪里?

2026 中国春晚“钢铁军团”:王兴兴、姜哲源、吴长征、王鹤與具身智能的破壁元年

如今,主管她作品版權的怡人傳播,以及致力活化、開發她既有 IP 的藝萌友文創團隊,在二十一世紀走到第三個十年的關鍵時刻,也希望將這筆永不褪色的文化遺贈,從二十世紀的電影、電視,帶進全新時代的百花齊放。

迎向全新時代的百花齊放

過去幾年來,怡人傳播以及藝萌友攜手合作,一方面持續策劃兼具文化深度和活潑創意的展覽——文學歷程展、經典劇照展等;一方面也嘗試以不同的方式,重新探索她的精彩作品。比如與音樂家攜手,將多首動人的影視歌曲交響化,推向國際級的音樂殿堂;或者以新鮮的手法進行人聲改編,嘗試透過合唱樂曲,與莘莘學子密切互動。又比如結合劇場界的創作團隊,將從未正式改編成為舞台劇作的瓊瑤小說,首度搬上舞台。

當然,回歸文學本位也是重要的靈感來源。近日,藝萌友便與 Aroma Explorer 合作開發的《聞字》系列文學香氛,將四部小說的片段,摘取其對角色、環境、氛圍、情節的描寫,調配出初戀知心、新婚燕爾等不同的氣息,盛入瓶中,芬芳可掬。

與此同時,瓊瑤也值得站在科技的最前沿,在 AI 大時代,跟她最喜愛的青年朋友長相左右。無論是動畫作品的開發、網路短劇或串流節目的籌備,乃至沉浸體驗的規劃、山林詩歌的想像,皆盼能按部就班,一一實現。

2022 年 10 月,因瓊瑤遷居,並將珍養數十年的參天愛樹捐贈公益,連帶促成這場《多少秘密在其中》的拼圖蒐藏展。拼圖本是一家人的興趣,沒想到竟能成為一個別開生面的展覽。(圖:滬尾藝文休閒園區)

自在又瀟灑.來去無牽掛

何其有幸,我們能成為瓊瑤的讀者、觀眾、聽眾。在她留下那麼多的作品裡,找到愛,找到希望,找到感動社會的力量,進而把這份能量傳承下去,打造一個情滿乾坤的精彩世界。

這樣的生生不息,代代相傳,我們是從瓊瑤身上學到的。

在她人生最後的儀式上,《我是一片雲》的音樂聲,襯著她娟秀的字跡,悠悠迴盪在場中:「自在又瀟灑,來去無牽掛」。禮成之際,也響起《還珠格格》的主題曲:

「讓我們紅塵作伴,活的瀟瀟灑灑!

策馬奔騰,共享人世繁華!

對酒當歌,唱出心中喜悅!

轟轟烈烈,把握青春年華!」

歌聲昂揚的禮堂,是由她最愛的兩個孫女精心設計,花朵中飛舞的 20 多隻絹紗蝴蝶,更是一家人花了好幾個晚上的時間,親手做成。大家知道瓊瑤奶奶喜歡「美美的」,希望家人們不要為她悲傷,要健康快樂,要「瀟瀟灑灑」。

自 2004 年起,瓊瑤奶奶與兩個孫女一起踏進了「拼圖」的幻千世界,此後,它更成為全家的活動。(圖:怡人傳播)

瓊瑤晚年疾呼「善終權」,撰作《當雪花飄落之前》一書。在書中,她提到如何面對死亡,和接受死亡,是自己一直在學習的課程。「我這堂課是用我的生命和全部感情在學習,面對的是我此生最摯愛的人。」她如是寫著。

這個關乎「生命」的課題,很難強加於任何人。但我們尊重她的叮嚀,勇敢活出自己的真我。家族成員也低調表示「我們有著共同的回憶,一樣的哀思,生活依舊前行,瓊瑤精神永在!」

瓊瑤離世,留給我們的是好多好多的愛。

「瓊瑤的歌,歡迎世人傳唱,對瓊瑤的思念永存於心,無需張揚」。家族成員透過瓊瑤的臉書帳號如此寫著:「傳承她的作品就是最好的緬懷。」

友人贈送的畫作,頗具「在水一方」的意境,深得作家歡心,長年掛在書桌前,喬遷後更將之移至新居入口處。(圖:怡人傳播)

精選推薦:

瀟灑幾度夕陽紅——念瓊瑤其人、其文、其愛

做對的事:瓊瑤孫女陳可嘉以畫筆給流浪毛孩一個家

Tags: Aroma Explorer瓊瑤當雪花飄落之前藝萌友還珠格格
ShareShareTweet
Edwin W. Chen

Edwin W. Chen

紐約大學藝術學院(Tisch School of Arts)電影研究所(Cinema Studies)畢業,2003年至2014年於北美《世界日報》撰作「百老匯」每週專欄,2006年起任教於上海戲劇學院、上海音樂學院。2017年起於IC之音竹科廣播策劃、主持《臺灣電影筆記》節目,三度入圍廣播金鐘獎,並於2018年獲頒最佳藝術文化節目主持人獎。

推薦閱讀

Blizzard Entertainment 联合创始人 Michael Morhaime。(图:Daily.biz)

Blizzard Entertainment 联合创始人 Michael Morhaime:游戏体验始终优先

by Ricky Wang
2026 年 3 月 18 日

...

"The Icons Talk" 嘉宾林恺泽、Jan Hauser 及制作人 Ricky Wang。(图:The Icons)

当 AI 渗透每一行代码与每一片天空,企业创始人们的下一步在哪里?

by YC
2026 年 3 月 18 日

...

2026 年中国央视春晚,四家中国机器人公司同台亮相,被媒体称为“钢铁军团的集结”。(图:The Icons、新华社、北京科技报、商学院杂志、雷科技)

2026 中国春晚“钢铁军团”:王兴兴、姜哲源、吴长征、王鹤與具身智能的破壁元年

by Nelson Tseng 曾竣賢
2026 年 3 月 12 日

...

觅目出海创始人潘涛(左)、英国 The Icons 创始人许复(右)。(图:觅目出海、The Icons )

觅目出海创始人潘涛对话英国 The Icons 创始人许复:出海其实是一场全球贸易的“U 盘”革命!

by Ricky Wang
2026 年 3 月 11 日

...

台湾投资人关系协会(TIRI)理监事成员。(图:TIRI)

从披露到决策:投资者关系,正在重写董事会的语言

by Gary Kung 龔又承
2026 年 3 月 3 日

...

Next Post
MicroIP 執行長楊健盟。(圖:Semi Impact Fourm 2024)

MicroIP 執行長楊健盟:台捷 ACDRC 計畫打破科技疆界,建立堅實半導體產業生態

熱讀

白鲸出海创始人兼 CEO 魏方丹。(图:GTC2025 Shanghai)

白鲸出海创始人兼 CEO 魏方丹的“出海十年”:连接中国创新与全球市场

2025 年 12 月 10 日
Jiří Jakovenko 博士(左)与 Jiří Háze 博士(右),为捷克与台湾 ACDRC 合作的重要推动者。(照片来源:ACDRC)

当半导体成为战略资源,台捷联手改写人才战争规则

2026 年 3 月 23 日
「舊鞋救命」創辦人楊右任:我從街頭少年到國際事工,讓鞋櫃裡的舊鞋子也能救命

「舊鞋救命」創辦人楊右任:我從街頭少年到國際事工,讓鞋櫃裡的舊鞋子也能救命

2023 年 7 月 27 日
曼徹斯特大學 NHS 基金會信託執行長 Mark Cubbon (圖:Portsmouth News)

曼徹斯特大學 NHS 基金會信託執行長 Mark Cubbon :超越技術界限,創造永續基因編輯

2023 年 7 月 7 日
彌補過錯也無法掩蓋傷痕,Ocean Vision Legal CEO Anna von Rebay:靠教育根除錯誤觀念,拯救大海!

彌補過錯也無法掩蓋傷痕,Ocean Vision Legal CEO Anna von Rebay:靠教育根除錯誤觀念,拯救大海!

2023 年 1 月 24 日
白鲸出海创始人兼 CEO 魏方丹(左)、英国 The Icons 创始人兼 CEO 许复(右)。(图:The Icons)

白鲸出海创始人兼 CEO 魏方丹对话英国 The Icons 创始人兼 CEO 许复:出海的关键,不是市场,而是人格

2025 年 12 月 22 日

The Icons

  • 關於 《The Icons》
  • 隐私政策
  • 用户协议

主題分類

SDG 傳承 學術 生活 ESG 國際 創新 科技 領導力 健康 娛樂 文化 商業 最新 觀點 女性

聯繫我們

Email: hello@theicons.com

   

© 2025 THE ICONS COLLECTIVE LTD. All Rights Reserved.

登入或創建您的帳戶
或使用
登入中請稍後...
Forgot Password?
Don't have an account? Signup now
或使用
登入中請稍後...
Already a member? Login
或使用
登入中請稍後...
Lost your password? Please enter your username or email address. You will receive a link to create a new password via email.
No Result
View All Result
  • English
  • 繁體中文
  • SDG
  • ESG
  • 領導力
  • 商業
  • 國際
  • 健康
  • 傳承
  • 創新
  • 娛樂
  • 學術
  • 文化
  • 最新
  • 生活
  • 科技
  • 觀點
  • 女性
  • 關於《The Icons》
  • 登入

© 2025 THE ICONS COLLECTIVE LTD. All Rights Reserved.

Are you sure want to unlock this post?
Unlock left : 0
Are you sure want to cancel subscription?